Przełącznik Nav
Mój koszyk
Szukaj
Wyszukiwanie zaawansowane
Menu
Konto

Wyniki wyszukiwania dla: 'waring do wody'

Ładuję...
Zobacz jako Siatka Lista

Produkty 335

Strona
na stronę
Ustaw kierunek rosnący
Czy chodziło Ci o
warnik do wody
wariant do wody
  1. zmywarka do szkła
    Zmywarka do szkła z dozownikami kosz 40 x 40 cm
    6 033,15 zł 4 905,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  2. zmywarka do szkła
    Zmywarka do szkła z dozownikami i pompą zrzutową kosz 40 x 40 cm
    6 451,35 zł 5 245,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  3. Automatyczny dozownik do lodu kruszonego
    Automatyczny dozownik do lodu kruszonego
    23 726,70 zł 19 290,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  4. kostkarka łuskarka
    Kostkarka - łuskarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 155 kg/24h)
    20 479,50 zł 16 650,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  5. kostkarka
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 90 kg/24 h)
    13 677,60 zł 11 120,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  6. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 46 kg / 24 h)
    9 637,05 zł 7 835,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  7. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 44 kg/ 24 h)
    9 138,90 zł 7 430,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  8. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 65 kg/ 24 h)
    12 619,80 zł 10 260,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  9. kostkarka łuskarka
    Łuskarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 95 kg/24h)
    18 511,50 zł 15 050,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  10. kostkarka 872652
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 67 kg/ 24 h)
    12 619,80 zł 10 260,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  11. kostkarka
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 33 kg/24 h)
    8 554,65 zł 6 955,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  12. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 35 kg/ 24 h)
    8 554,65 zł 6 955,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  13. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 42 kg/24 h)
    8 800,65 zł 7 155,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  14. kostkarka
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 85 kg/ 24 h)
    13 234,80 zł 10 760,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  15. kostkarka
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 95 kg/ 24 h)
    13 677,60 zł 11 120,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  16. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona powietrzem (wydajność 80 kg/24 h)
    13 234,80 zł 10 760,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  17. kostkarka łuskarka
    Kostkarka - łuskarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 95 kg/24h)
    18 511,50 zł 15 050,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  18. kostkarka do lodu
    Kostkarka do lodu chłodzona wodą (wydajność 47 kg/ 24 h)
    9 637,05 zł 7 835,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  19. zmywarka uniwersalna z wyparzaniem
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem płynu nabłyszczającego, myjącego i pompą wspomagającą płukanie
    8 413,20 zł 6 840,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  20. zmywarka uniwersalna z wyparzaniem,
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem płynu nabłyszczającego, myjącego i pompą zrzutową
    7 865,85 zł 6 395,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  21. zmywarka uniwersalna z wyparzaniem
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem płynu nabłyszczającego, myjącego, pompą zrzutową i pompą wspomagającą płukanie
    8 997,45 zł 7 315,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  22. zmywarka power digital
    Zmywarka uniwersalna z wyparzaniem POWER DIGITAL z dozownikami i pompą wspomagającą płukanie
    9 975,30 zł 8 110,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  23. Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    14 440,20 zł 11 740,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  24. Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego, pompą płuczącą i pompą zrzutową, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego, pompą płuczącą i pompą zrzutową, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    17 589,00 zł 14 300,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  25. zmywarka podblatowa
    Zmywarka uniwersalna z wyparzaniem POWER DIGITAL z dozownikami, pompą zrzutową i pompą wspomagającą płukanie
    10 387,35 zł 8 445,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  26. Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego 10,8 kW
    Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego 10,8 kW
    13 320,90 zł 10 830,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  27. zmywarka uniwersalna z wyparzaniem
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem płynu nabłyszczającego
    6 974,10 zł 5 670,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  28. zmywarka uniwersalna z wyparzaniem,
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem płynu nabłyszczającego i płynu myjącego
    7 416,90 zł 6 030,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  29. Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego i pompą płuczącą, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    Zmywarko wyparzarka kapturowa z dozownikiem płynu myjącego i pompą płuczącą, sterowanie elektroniczne 10,8 kW
    16 752,60 zł 13 620,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  30. elektryczna obieraczka do ziemniaków
    Elektryczna obieraczka do ziemniaków - wsad do 12 kg
    7 447,65 zł 6 055,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  31. Wózek transportowy do talerzy
    Wózek transportowy do talerzy
    3 493,20 zł 2 840,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  32. wyciskarka do owoców cytrusowych
    Wyciskarka do owoców cytrusowych
    318,57 zł 259,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  33. Obieraczka do ziemniaków 6 kg
    Obieraczka do ziemniaków 6 kg
    6 076,20 zł 4 940,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  34. Lampa do podgrzewania potraw wisząca czarna Ø 29 cm
    Lampa do podgrzewania potraw wisząca czarna Ø 29 cm
    419,43 zł 341,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  35. Piec do pizzy F-Line 2x 6x 36 cm szeroki
    Piec do pizzy F-Line 2x 6x 36 cm szeroki
    19 163,40 zł 15 580,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  36. Piec do pizzy FR-Line 2x 6x 36 cm szeroki
    Piec do pizzy FR-Line 2x 6x 36 cm szeroki
    24 698,40 zł 20 080,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  37. Wózek załadowczy do pieców Gastro-Big 20x GN 2/1
    Wózek załadowczy do pieców Gastro-Big 20x GN 2/1
    13 579,20 zł 11 040,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  38. Lampa grzewcza do potraw pojedyncza
    Lampa grzewcza do potraw pojedyncza
    589,17 zł 479,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  39. lampa grzewcza do parasola
    Wisząca lampa grzewcza podwieszana do parasola
    349,32 zł 284,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  40. Piec do pizzy E-Start Line 2x 6x pizza 32 cm
    Piec do pizzy E-Start Line 2x 6x pizza 32 cm
    9 790,80 zł 7 960,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  41. Lampa do podgrzewania potraw wisząca miedziana Ø 17,5 cm
    Lampa do podgrzewania potraw wisząca miedziana Ø 17,5 cm
    348,09 zł 283,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  42. Piec do pizzy E-Line 2x 4x 30 cm
    Piec do pizzy E-Line 2x 4x 30 cm
    12 755,10 zł 10 370,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  43. Piec do pizzy F-Line 2x 4x 36 cm
    Piec do pizzy F-Line 2x 4x 36 cm
    13 050,30 zł 10 610,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  44. piec do pizzy
    Piec do pizzy dwukomorowy GGF E-Line załadunek 2 x 9 pizze 30 cm
    20 282,70 zł 16 490,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  45. Zmywarka z funkcją wyparzania z podstawą uniwersalna 4,9/3,4 kW 400/230 V
    Zmywarka z funkcją wyparzania z podstawą uniwersalna 4,9/3,4 kW 400/230 V
    7 539,90 zł 6 130,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  46. Rożen do kurczaków, 3 bagnety, 12-15 kurczaków
    Rożen do kurczaków, 3 bagnety, 12-15 kurczaków
    12 705,90 zł 10 330,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  47. Piec do pizzy F-Line 2x 9x 36 cm szeroki
    Piec do pizzy F-Line 2x 9x 36 cm szeroki
    24 550,80 zł 19 960,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  48. Piec do pizzy FR-Line 2x 6x 36 cm głęboki
    Piec do pizzy FR-Line 2x 6x 36 cm głęboki
    21 217,50 zł 17 250,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  49. Piec do pizzy FR-Line 2x 9x 36 cm szeroki
    Piec do pizzy FR-Line 2x 9x 36 cm szeroki
    30 479,40 zł 24 780,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  50. mikser spiralny
    Mikser spiralny do ciast ciężkich poj. 33 l
    8 044,20 zł 6 540,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  51. Wózek załadowczy do pieców ST-Bakery 16x (600x400)
    Wózek załadowczy do pieców ST-Bakery 16x (600x400)
    10 836,30 zł 8 810,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  52. Piec do pizzy FR-Line 2x 4x 36 cm
    Piec do pizzy FR-Line 2x 4x 36 cm
    17 318,40 zł 14 080,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  53. Stół chłodniczy 2-drzwiowy do pizzy 240 l
    Stół chłodniczy 2-drzwiowy do pizzy 240 l
    4 194,30 zł 3 410,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  54. Lampa do podgrzewania potraw wisząca srebrna Ø 29 cm
    Lampa do podgrzewania potraw wisząca srebrna Ø 29 cm
    426,81 zł 347,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  55. Szafka grzewcza, urządzenie regenerujące do potraw sous vide 6x GN1/1
    Szafka grzewcza, urządzenie regenerujące do potraw sous vide 6x GN1/1
    13 419,30 zł 10 910,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  56. Lampa do podgrzewania potraw wisząca srebrna Ø 17,5 cm
    Lampa do podgrzewania potraw wisząca srebrna Ø 17,5 cm
    393,60 zł 320,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  57. Stół chłodniczy 3-drzwiowy do pizzy z nadstawką szklaną 402 l
    Stół chłodniczy 3-drzwiowy do pizzy z nadstawką szklaną 402 l
    7 011,00 zł 5 700,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  58. Piec do pizzy E-Start Line 2x 4x 32 cm
    Piec do pizzy E-Start Line 2x 4x 32 cm
    8 222,55 zł 6 685,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  59. Piec do pizzy E-Line 2x 6x 30 cm głęboki
    Piec do pizzy E-Line 2x 6x 30 cm głęboki
    13 948,20 zł 11 340,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  60. gyros elektryczny
    Gyros elektryczny POTIS E2, wsad do 30 kg
    6 094,65 zł 4 955,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  61. gyros elektryczny
    Gyros elektryczny POTIS E3, wsad do 50 kg
    6 605,10 zł 5 370,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  62. piec do pizzy
    Piec do pizzy dwukomorowy GGF X-Line załadunek: 6x pizza 36 cm
    12 398,40 zł 10 080,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  63. Stół chłodniczy 3-drzwiowy do pizzy bez nadstawki na kółkach 368 l
    Stół chłodniczy 3-drzwiowy do pizzy bez nadstawki na kółkach 368 l
    6 918,75 zł 5 625,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  64. Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem myjącym z podstawą uniwersalna 4,9/3,4 kW 400/230 V
    Zmywarka z funkcją wyparzania z dozownikiem myjącym z podstawą uniwersalna 4,9/3,4 kW 400/230 V
    7 921,20 zł 6 440,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  65. Stół chłodniczy 2-drzwiowy do pizzy z szufladami i nadstawą 600x400
    Stół chłodniczy 2-drzwiowy do pizzy z szufladami i nadstawą 600x400
    16 543,50 zł 13 450,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  66. Wózek załadowczy do pieców Gastro-Big elektroniczny/dotykowy 20x GN 1/1
    Wózek załadowczy do pieców Gastro-Big elektroniczny/dotykowy 20x GN 1/1
    10 676,40 zł 8 680,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  67. mikser spiralny do ciasta ciężkiego
    Mikser spiralny do ciast ciężkich poj. 10l
    4 391,10 zł 3 570,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  68. lampa grzewcza do potraw
    Lampa do podgrzewania potraw wisząca miedziana Ø 29 cm
    442,80 zł 360,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  69. piec do pizzy
    Piec do pizzy dwukomorowy GGF E-Line załadunek 2 x 6 pizze 30 cm
    16 678,80 zł 13 560,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  70. piec do pizzy
    Piec do pizzy dwukomorowy GGF X-Line załadunek: 2 x 4 pizze 36 cm
    10 399,65 zł 8 455,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  71. Garownik komora wzrostowa do pieców konwekcyjnych Stalgast ShopCook / RX (600x400/GN 1/1) 8x (600x400)
    Garownik komora wzrostowa do pieców konwekcyjnych Stalgast ShopCook / RX (600x400/GN 1/1) 8x (600x400)
    6 174,60 zł 5 020,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  72. zmywarka uniwersalna
    Zmywarka uniwersalna z wyparzaniem POWER DIGITAL z dozownikami płynów
    8 505,45 zł 6 915,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  73. napełniacz z wylewka i spryskiwaczem montowany do ściany,napełniacz z wylewką
    Napełniacz z wylewką dwuotworowy ze spryskiwaczem montowany do ściany
    1 408,35 zł 1 145,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  74. Szatkownica do warzyw CL55 1,1 kW 230 V z popychaczem
    Szatkownica do warzyw CL55 1,1 kW 230 V z popychaczem
    23 769,75 zł 19 325,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  75. Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 11x GN1/1 G20
    Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 11x GN1/1 G20
    38 917,20 zł 31 640,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  76. Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 11x GN1/1 400V
    Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 11x GN1/1 400V
    24 194,10 zł 19 670,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  77. Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 7xGN1/1 G20
    Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 7xGN1/1 G20
    31 660,20 zł 25 740,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  78. zmywarka uniwersalna
    Zmywarka uniwersalna z wyparzaniem POWER DIGITAL z dozownikami i pompą zrzutową
    8 997,45 zł 7 315,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  79. Piec konwekcyjno-parowy ST-Bakery-Big elektroniczny 16x 600x400 26,25 kW
    Piec konwekcyjno-parowy ST-Bakery-Big elektroniczny 16x 600x400 26,25 kW
    62 447,10 zł 50 770,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  80. Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy gazowy ST-Bakery manualny 6x (600x400) 14 kW
    Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy gazowy ST-Bakery manualny 6x (600x400) 14 kW
    38 720,40 zł 31 480,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  81. Kocioł warzelny z grzaniem pośrednim gazowy 12,5 kW 80 l
    Kocioł warzelny z grzaniem pośrednim gazowy 12,5 kW 80 l
    30 010,77 zł 24 399,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  82. mikser spiralny
    Mikser spiralny do ciast ciężkich poj. 20l
    5 012,25 zł 4 075,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  83. Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy elektryczny ST-Bakery manualny 6x (600x400) 10,5 kW
    Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy elektryczny ST-Bakery manualny 6x (600x400) 10,5 kW
    22 422,90 zł 18 230,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  84. szatkownica do warzyw CL 50 gourmet
    Szatkownica do warzyw CL50 GOURMET 0,55kW 230 V
    12 589,05 zł 10 235,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  85. Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 7xGN1/1 400V
    Piec konwekcyjno-parowy STALGAST ClassicCook panel manualny 7xGN1/1 400V
    17 539,80 zł 14 260,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  86. Szatkownica do warzyw CL55 Robot Coupe 1,1 kW 400 V z popychaczem
    Szatkownica do warzyw CL55 Robot Coupe 1,1 kW 400 V z popychaczem
    23 769,75 zł 19 325,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  87. Kocioł warzelny z grzaniem pośrednim elektryczny 12 kW 80 l
    Kocioł warzelny z grzaniem pośrednim elektryczny 12 kW 80 l
    28 288,77 zł 22 999,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  88. mikser spiralny
    Mikser spiralny do ciast ciężkich z wyjmowaną dzieżą 33 l
    11 691,15 zł 9 505,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  89. bateria z wylewką i spryskiwaczem
    Napełniacz z wylewką jednootworowy ze spryskiwaczem MONOLITH
    1 851,15 zł 1 505,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  90. Szafa chłodnicza w obudowie ze stali nierdzewnej 600 l
    Szafa chłodnicza w obudowie ze stali nierdzewnej 620 l
    6 814,20 zł 5 540,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  91. Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy elektryczny ST-Bakery dotykowy 6x (600x400) 10,65 kW
    Piec konwekcyjno-parowy piekarniczy elektryczny ST-Bakery dotykowy 6x (600x400) 10,65 kW
    32 976,30 zł 26 810,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  92. szafa chłodnicza ekspozycyjna
    Witryna chłodnicza ekspozycyjna poj. 129 l w obudowie białej
    3 591,60 zł 2 920,00 zł
    Brak w magazynie
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
  93. Piec konwekcyjno-parowy STALGAST SmartCook panel dotykowy 7x GN1/1 400V
    Piec konwekcyjno-parowy STALGAST SmartCook panel dotykowy 7x GN1/1 400V
    34 513,80 zł 28 060,00 zł
    Dodaj do listy życzeń Porównaj
Zobacz jako Siatka Lista

Produkty 335

Strona
na stronę
Ustaw kierunek rosnący
Porównaj produkty
  1. Usuń ten element
Porównaj
Wyczyść wszystko
Nie dodałeś żadnych produktów do porównania.
Moja lista życzeń
Ostatnio dodane produkty
  1. Dodaj do koszyka
    Usuń ten element
Przejdź do listy życzeń
Nie masz żadnych produktów na liście życzeń.